Індія повторила, що Світовий банк не може тлумачити положення Договору про воду Інду (IWT) між Індією та Пакистаном. Оцінка або тлумачення Договору Індією передбачає поетапний підхід до виправлення будь-яких порушень Театі.
Це роз’яснення надійшло в контексті поточного розгляду в Арбітражному суді в Гаазі щодо «Договору про воду Інду (IWT) між Індією та Пакистаном», який Індія не бере участі та бойкотувала.
Натомість, для виправлення порушення договору, що триває, комісар Індії Індії надіслав повідомлення своєму пакистанському колезі минулого тижня 25th Січень 2023 року для внесення змін до Договору 1960 року. Це повідомлення було видано, щоб надати Пакистану можливість розпочати міжурядові переговори. Індія попросила надати відповідну дату для початку міждержавних двосторонніх переговорів відповідно до статті 12 (3) договору протягом 90 днів. Очевидно, повідомлення Індії від 25th Січень 2023 року був для Пакистану, а не для Світового банку.
Таким чином, на даний момент тривають два паралельних процеси усунення порушення Договору про воду Інду (IWT). Перший – в Арбітражному суді в Гаазі, ініційованому Світовим банком за запитом Пакистану. Індія не бере участі в цьому процесі і бойкотувала його. По-друге, двосторонні переговори між урядами відповідно до статті 12 (3) договору. Індія почала це минулого тижня 25th Січень.
Обидва процеси регулюються відповідними положеннями договору, однак Індія тлумачить договір як поетапний процес або диференційований механізм вирішення суперечок між двома країнами. Для цього Індія вже надіслала Пакистану повідомлення про двосторонні переговори.
Пакистан, з іншого боку, звернувся до Світового банку з проханням про прямий арбітраж, який Світовий банк погодився, і розгляд триває.
Очевидно, що мати два паралельні процеси вирішення суперечок між двома країнами буде проблематично. Це кілька років тому визнав сам Світовий банк.
Індська водна угода (IWT) 1960 року — це угода про розподіл води між Індією та Пакистаном для використання води, наявної в річці Інд та її притоках.
***
